Prevod od "kde můj" do Srpski


Kako koristiti "kde můj" u rečenicama:

Já jsem Joy Adamson a už dlouho je mým domovem severní Keňa Kde můj manžel, Jiří, má na starost hájení zvěře.
Ja sam Joy Adamson. Sjever Kenije veæ mi je godinama dom. Moj muž George ovdje je godinama glavni lovoèuvar.
Bylo to na planetě Skaro, kde můj starý nepřítel, Master, stanul před rozhodujícím soudem.
Na planeti Skaro, moj stari neprijatelj, Gospodar, poslat je na suðenje.
Stál jsem na místě, kde můj otec stával tolik let.
Stajao sam na ocevom mestu gde je on stajao toliko mnogo godina.
Chci vědět přesné místo, kde můj otec zemřel.
Hocu da znam tacno mesto gde mi je otac umro.
Pokud se podíváte z okna, uvidíte údolí San Fernanda, kde můj bratr dělá velmi hezké tvrdé porno.
Ako pogledate kroz prozor, videæete dolinu San Fernando, gde moj brat Gari pravi jako lep porniæ u živoj režiji.
Sněží i v Tulse, kde můj muž souloží na kopírce?
Mislite li da pada sneg u Tulsi gde moj muž ima seks na fotokopir mašini?
A pak letím do nemocnice, kde můj pohár přeteče díky tak kvalitním spolupracovníkům, jako jsi ty, a příslovečným alegorickým vozem plným nemocných lidí.
Odlazim u bolnicu gdje me pregaze... pametne kolege, kao ti, i klaunovski auto pun bolesnika.
Asi jsem chtěl vidět, kde můj dědeček vyrostl kde bych teď byl, kdyby nepřišel do Ameriky.
Изгледа да желим да видим где ми је деда одрастао, и где би ја сада био да није дошао у Америку.
Paralelní svět, kde můj táta stále žije.
Paralelni svet u kojem je moj tata još živ.
A tohle je samozřejmě kuchyň, kde můj manžel právě dělá nejlepší špagety, co jste kdy jedl.
I ovo je, naravno, kuhinja. Gde moj prekrasni suprug radi najbolje umake za špagete koje æete ikada probati.
Znovu jsem byl na tom známém místě... kde můj příběh začal.
Još jednom sam bio na poznatom mestu... gde je moja prièa poèela.
Dobře, zkus jiné místa, kde můj otec žil.
Ok, probaj na mjestima gdje je moj tata živio.
Toto je země, kde můj lid žil ještě před tím, než přišli první bílí.
Ovo je zemlja na kojoj je moj narod živio prije nego ste došli vi bijelci.
Dávám přednost sportům, kde můj protivník ví, že hraje.
Draži su mi sportovi gdje protivnik zna da sudjeluje.
Nevím, kde můj táta je, a i když ho najdu... tak mi ho zase vezmou.
Ne znam gdje je moj tata, a èak i da ga naðem... Odvest æe ga.
Zpátky tam, kde můj bratr má říkat "Ano" nebo... "Ne"?
Tamo gdje je moj brat rekao "da"?
Žila jsem v Maďarsku, kde můj muž studoval chemii.
Pre Argentine živeli smo u Maðarskoj, gde je moj suprug studirao hemiju.
Tam, kde můj bratr Joe postavil tábor.
Tamo je moj brat Džo stavio oznake.
Došli do Madridu, kde můj otec poznal matku a kde jsem se narodila.
U Madridu je upoznao moju majku i tu sam roðena.
Já jsem zvyklá na to nevědět, kde můj manžel je.
Navikla sam da ne znam gdje mi je suprug.
Přísahám na svůj život, že nevím, kde můj manžel je.
Kunem se životom da ne znam gdje mi je muž.
Že prý ví, kde můj otec je.
Rekao da ima informacije o boravištu mog oca.
Chtěla jsem jen vidět, kde můj táta žil.
Htela sam vidim gde mi je tata živeo.
S radosti vám oznamuji, že se vracím od federálního soudu, kde můj tým právníků vybojoval pro Chumhum velké vítězství proti veškerému narušování našich práv na soukromí NSA.
Zadovoljstvo mi je da kažem da se vraæam iz sudnice gde je moj tim dobio tužbu za kršenje graðanske slobode i naših prava od strane NSA.
Hádám, že to je to, kde můj příběh selhal.
Pretpostavljam da je tu moja prièa propala.
Máš pět vteřin na to, abys mi řekla, kde můj strýc je.
Imate pet sekundi da mi kaže gdje je moj ujak.
"Narodil jsem se a vyrůstal v Leedsu, kde můj otec dělal řezníka."
"Roðen sam i odrastao u Lidsu, otac mi je bio mesar.
Různé kde můj Veer Aziz, to je moje milá Siddhu.
Je l'? Oskare, to je moj brat.
Vyrostal jsem na farmě v Argentině, kde můj otec trénoval a prodával koně na pólo.
Odrasla sam na farmi u Argentini gde je otac dresirao i prodavao konje.
Dovedete mě k Jemmě Simmonsové, kde můj záměr bude střelit jí kulku do hlavy.
Odvedi me do Džeme Simons jer imam nameru da joj prosviram lobanju.
Znám ten kouzelný háj, kde můj otec našel dřevo pro původní skříň.
Znam zaèarani šumarak gde je moj otac našao drvo za prvobitni orman.
Zjistěme, kde můj otec byl před smrtí.
Saznajmo gde je moj otac bio pre no što je umro.
Tak tedy, existuje jeden velmi jednoznačný příklad toho, kde můj pocit, který vyvolám já, se velice liší od pocitu vyvolaného někým jiným.
Pa, postoji jedan vrlo jasan primer u kom senzacija koju sam ja proizveo deluje sasvim drugačije od one koju stvara neka druga osoba.
Chci žít ve světě, kde můj syn nebude považován za vinného od chvíle zrození, kde hračka v jeho ruce nebude pomýlena za něco jiného než hračku.
Želim da živim u svetu gde moj sin neće biti smatran krivim od trenutka kada je rođen, kada se igračka u njegovoj ruci ne smatra bilo čim osim igračke.
7.076504945755s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?